Dawg Sez 10:
Coyotes and wolves, ravens and crows share a long history of work and play. They are ubiquitous critters found in every clime and any terrain. They populate the myths of all Native people. The name coyote comes from its Aztec name huehuecoyotl which the Spanish corrupted to coyote. Raven comes from old English hræfn and similar words in Icelandic, Dutch, and proto-German.
The Chinook called coyote talapus, the trickster. One of the many tales of talapus relates how he created Hyas Tyee Tumwater, Willamette Falls.
Talapus came from across the mountains to the river valley. He found that skookums were read morerampaging about scaring the People. Frightened as they were and hungry, too, they asked Coyote to help them.